Responsable Documentation (H/F)
CDI Limours (Essonne) Master, Bac +5
Description de l'offre
CE QUE NOUS POUVONS ACCOMPLIR ENSEMBLE : En nous rejoignant, vous vous verrez confier les missions suivantes :
- Les activités de rédaction : création / mise à jour des modules documentaires, prises en compte des évolutions des produits
- L'analyse des données logistiques (plan de maintenance, arborescence logistique, plan de ravitaillement)
- Le contrôle des maquettes réalisées par différents rédacteurs intervenant sur un produit :
• du point de vue de la forme : vérifier la conformité à la norme / structure, vérifier que toutes les informations nécessaires à la réalisation du module documentaire sont présentes (LCN et Task Code pour une procédure, consignes particulières de réalisation, …), avec adaptation si nécessaire des formulations retenues afin d'assurer une cohérence entre les différents modules documentaires.
• sur le fond selon les critères retenus : attribution des DMC et n° ICN en fonction de l'arborescence logistique, respect du guide rédactionnel établi, cohérence des dénominations utilisées dans le texte, cohérence entre la têtière et le corps de procédure, utilisation correcte des Warning / Caution / Notes, cohérence entre le texte de la procédure et les DMs IPD, etc.
- La préparation et la gestion des demandes de travaux vers le(s) sous-traitants en charge de la saisie des modules documentaires et de la publication des documentations
- Le contrôle des retours de production (modules documentaires, illustrations, publications, etc.)
- Le respect du processus d'élaboration de la documentation
- L'organisation de revues qualité sur le fond / forme de la documentation
- Le suivi du projet documentaire (coût, délai, qualité), le respect et la tenue des indicateurs d'avancement (planning, réunions d'avancement, etc.)
- Le cas échéant, la participation aux groupes de travail des référents métiers sur la documentation : travaux d'amélioration du processus documentaire et de sa compétitivité, proposition d'amélioration de l'atelier documentaire, etc.
La perspective de rejoindre un Groupe innovant vous motive ? Alors rejoignez-nous en postulant à cette offre. Vous souhaitez en savoir plus sur les activités Systèmes terrestres et aériens ? Cliquez ici.
--
Pour postuler :
http://thales.contactrh.com/jobs/4529/15615853
Profil recherché
QUI ETES-VOUS ? Vous maitrisez les normes de la documentation technique (ASD S1000D), du langage XML et des ateliers de production documentaire électronique (type Inmedius) ?
Vous maitrisez les règles de rédaction technique et de l'anglais technique simplifié (STE) ?
Vous avez de bonnes connaissance des normes MIL-STD-1388-2B ou ASD S2000M ? Cela serait un plus.
Rigueur, organisation, autonomie, travail en équipe, pédagogie sont des qualités que l'on vous reconnait ?
Vous avez une bonne capacité à gérer des projets multi-affaires ?
Vous êtes à l'aise pour travailler en contexte anglophone ?
Quelques déplacements chez des clients et fournisseurs (France ou étranger) sont à prévoir.
À propos de Thales Air Systems S.A.S.
QUI SOMMES-NOUS ? Rejoignez Thales, leader mondial des technologies de sûreté et de sécurité pour les marchés de l'Aérospatial, du Transport, de la Défense et de la Sécurité. Fort de 62 000 collaborateurs dans 56 pays, le Groupe bénéficie d'une implantation internationale qui lui permet d'agir au plus près de ses clients, partout dans le monde. L'activité Systèmes terrestres et aériens conçoit des systèmes, des équipements, des capteurs et des services pour le contrôle du trafic aérien civil et militaire, la défense aérienne ainsi que le combat naval et terrestre. Au cœur de l'Essonne, le site de Limours réunit plus de 900 collaborateurs travaillant de la conception des solutions à la recette avec les clients, en passant par la production, des radars de surface. Ce site a connu ces dernières années de grandes évolutions et continue à s'adapter aux besoins des clients en termes de surveillance du ciel et de zones sensibles.