Professeur à domicile
- Maintenant
Mélodie Gaessler
Vendeuse en magasin de sport
33 ans • Grenoble
Résumé
Curieuse et éclectique, j'aime m'ouvrir à de nouvelles cultures à travers l'apprentissage des langues étrangères. J'aime la musique traditionnelle et le cinéma venant des quatre coins du globe, ainsi que les voyages, qui sont l'occasion pour moi de conjuguer pratique de la randonnée et découvertes culturelles. Je pratique le Taiji quan et le Qi gong depuis quelques années, et je me déplace régulièrement à vélo.
Compétences
Expériences
Correctrice
-
Assistante éditoriale (stage)
- Journalisme / RP Préparation à la publication d'actes de colloque en sciences de l'éducation (à paraître chez L'Harmattan) : révision de traductions, correction orthotypographique, mise en page et création de cartes géographiques.
Agent occasionnel
- Administration Rédaction de fiches documentaires et classement d'archives.
Formations
Master mention Traduction et interprétation, langue russe- Université Paris 8
2015 - 2017 Enseignement
Licence mention Langues et cultures étrangères, spécialité Chinois- Université Lille 3
2012 - 2015 RH / Formation , Enseignement
Licence mention Langues et cultures étrangères, spécialité Russe- Université Lille 3
2011 - 2014 RH / Formation , Enseignement
Licence mention Physique et ingénieries, parcours Physique- Université Bordeaux 1
2010 - 2011 Chimie / Biologie / Agronomie
Mes qualités
Langues parlées
Russe Professionnel Anglais Intermédiaire
Mes souhaits
Faire partager mes passions : langues, sport.