Corinne

Corinne Noël

44 ans - Lure (France)

Chef de projet Traduction

  • #communication / publicité
  • #chimie / biologie
  • #santé / sport

Son parcours

Titulaire d’une maîtrise LEA traduction, j’ai travaillé dans un cabinet de traduction avant de prendre la responsabilité du service traduction de Vétoquinol puis du pôle documentaire. Je suis maintenant à la recherche d’un nouveau challenge ...
  • Un jour
  • Souhait

  • Décembre 1998 à Décembre 2009
  • Responsable du service traduction et interprétariat

  • Laboratoire Vétoquinol
  • Décembre 1993 à Décembre 1998
  • traductrice

  • Alsatelex, entreprise de traduction
  • Décembre 1989 à Décembre 1993
  • Université de Haute Alsace (Mulhouse), LEA

  • Maîtrise de sciences et techniques, traduction et documentation scientifiques
    • Communication / Community Management / Publicité
    • Chimie / Biologie
    • Sport / Bien-être / Soin
  • Master, Bac +5

Ses compétences

traduction
anglais et allemand courants
maîtrise de word xp
connissance d'excel, powerpoint, outlook, alfresco share, mind manager, stn express, moteurs de recherche internet

Ses qualités

Rigoureux
Positif
Curieux
Flexible

Ses langues

Anglais
Allemand

Ses abonnements

  • #communication / publicité
  • #chimie / biologie
  • #santé / sport
Aucune entreprise suivie