C S

Céline Soulhol

33 ans • Toulon

Résumé

Actuellement à la recherche d'un stage de fin d'études dans les domaines de la traduction et/ou la gestion de projet.

Compétences

anglais courant

espagnol courant

maîtrise du pack office

maîtrise des outils de traduction assistée par ordinateur

logiciels de traitement d'images

techniques de traduction

conduite de projet

coordination

gestion de relation client

hierarchisation des priorités

techniques de vente

techniques de communication

Expériences

Chef de projet en traduction

- Maintenant

Hôtellerie - Restauration

Traduction - Préparation de packages de traductions - Gestion et suivi d'une équipe de traduction - Réintégration des traductions dans le fichier client

Caissière-Vendeuse / Responsable

Ventes

Caisse - Magasinage - Vente - Comptabilité - Gestion

Stagiaire

Ventes

Stage professionnel de 3 mois, au sein d'un magasin de la chaîne de volontariat international "Oxfam" (Caisse - Magasinage - Conseil - Accueil) - Bath (Angleterre)

Traduction

Traduction technique d'un catalogue du français vers l'anglais

Cours d'espagnol/anglais dispensés à des adolescents et à des adultes.

Formations

Master 2- Master 2 Traduction et Rédaction d'entreprise

2013 - 2014

Nice, Alpes-Maritimes

Ventes, Community Management, Evénementiel, Hôtellerie - Restauration,

Gestion de projet / Produit

Master 1- Université De Nice Sophia-Antipolis

2012 - 2013

Nice, France, Nice

Licence- Université Du Sud Toulon - Var

2008 - 2011

Toulon, France, Toulon

Licence obtenue avec mention AB

Baccalauréat- Lycee Notre Dame

2007 - 2008

France

Options: Sciences Politiques, Italien Obtenu avec mention AB

Expériences Extra Professionnelles

Barcelone

Stage Linguistique

Sujet du rapport de stage: Architecture et dynamique urbaine

Hôtesse et personnel organisateur

La Semaine Des Métiers

Accueil des professionnels et encadrement – Organisation - Rédaction de communiqué de presse