A M

Alice Momo

M2 traduction juridique/ finances cherche stage fin d'études

30 ans • Le Vésinet

Résumé

Spécialisée en traduction financière et juridique, je me passionne aussi pour la traduction scénaristique ainsi que la traduction de littérature jeunesse.

Compétences

traduction

OmegaT

Word

excel

Powerpoint

Expériences

Vacataire

vacataire administrative. Chargée d'organisation et de surveillance d'examens. Inscriptions pédagogiques

Assistante chargée de projet

Journalisme / RP

assistante chargée de projet: module de vidéos sur la citoyenneté européennes; communication; écriture de brèves; écriture d'article; traduction d'interviews

Formations

Master 2 Traduction financière et juridique- Université Paris

2017 - 2018

Nanterre, Hauts-de-Seine

Enseignement

Master 1 Traduction spécialisée de l'anglais- Université Paris

2016 - 2017

Nanterre, Hauts-de-Seine

Enseignement

Mémoire de traduction commentée du livre de Sheldon Cashdan "The Witch is Dead : The Secret Meaning of Fairy Tales"

Bac ES mention classe européenne anglais- Lycée Alain, Le Vésinet

2009 - 2012

Le Vésinet, Yvelines

Conseil, Enseignement,

RH / Formation

Mes qualités

Créatif·ve

Flexible

Autonome

Curieux·se

Langues parlées

Anglais
Professionnel
Espagnol
Professionnel
Français
Langue maternelle

Expériences Extra Professionnelles

Nourrice

- Maintenant

Garde d'enfants; aide aux devoirs.

Professeur particulier anglais/ français/ espagnol

Professeur Particulier

Aide aux devoirs, révisions d'examens, cours de conversation,

Bénévole

Trisomie 21 Yvelines